小澤實氏の「万太郎の一句」

東京に出（で）なくていゝ日鷦鷯　　　　　『春燈抄』所収

ミソサザイという鳥は、人の来ない緑の豊かな静かな場所じゃないと見ることも声を聞くこともできない鳥なのだそう。
それじゃあ、見たことも、声を聞いたこともないのも仕方ない。
「野鳥おおいた」というHP*1に写真が載っていた。なるほど、小さくてかわいらしい鳥だ。
ちなみに「鷦鷯」と書いて「しょうりょう」と読むのだそうです*2。

*1:「みそさざい」http://www.oitabird.jp/syashinten/misosazai.html

*2:「佐々木・鷦鷯についての雑考」http://shushen.hp.infoseek.co.jp/hitori/sasakikou.htm