小澤實氏の「万太郎の一句」

笑福亭にて
枯蓮の水にまばゆき入日かな     『春燈抄』所収

前書き(こういうの、正式にはなんて言うんでしょう?)に出て来る「笑福亭」が何かは、はっきりとわからないのだそうだけど、蓮池の眺望が自慢の料亭かなにかでは?と解題で推測されている。
「笑福亭」なんて、噺家さんの亭号以外では見たことも聞いたこともなかったので、「料亭の名前では?」と言われてもなんかつい笑ってしまう・・・。